歡迎參加孔恩之夜 《世界是複數的:孔恩的最後著作集》分享會
孔恩作為全球最具影響力的科學哲學及科學史學家之一,他的思想在科學界、哲學界、社會科學界及傳播界引發廣泛討論。他的著作《哥白尼革命》和《科學革命的結構》被視為必讀經典,特別是1962年出版的《科學革命的結構》,自問世以來被廣泛翻譯並持續再版,顯示其深遠影響力。其中提到的「典範轉移」理論至今仍是科學史學者檢視科學發展的重要視角。
1985年,傅大為老師、王道還老師與程樹德老師、錢永祥老師共同翻譯,將《科學革命的結構》一書引入臺灣。雖然此書經過多次修訂,但長期以來並未有新的孔恩作品進入市場。隨著近40年過去,傅、王兩位老師再次合作翻譯孔恩的最新著作,這次的作品為孔恩的最後手稿。
這次活動將於2024年11月1日舉辨,邀請傅大為老師和王道還老師這兩位對孔恩作品最為了解的譯者,並由物理科普大師高涌泉老師擔任主持人。傅老師與王老師曾與孔恩有過互動,活動當天將深入探討孔恩的思想與故事,分享他們與孔恩的交流感受,以紀念這位偉大的學者。
孔恩作為STS跨領域的專家,他的理論與思想在各領域均帶來啟發。相信每位參與者都能在此次分享會中更深入地認識孔恩,並找到與他思想的共鳴點。