921災後之創傷輔導-中青代社工的對談

台灣大學社會科學院論壇李開敏老師　　　　　　　　 林秀芬小姐社會工作學系兼任講師　　　　　 桃園縣政府社會局南區社會福利中心社工師

一、 時間：九十三年五月二十七日（星期四）中午12：20-14：00二、 地點：徐州路二十一號　綜合大樓二樓電化教室三、 參與之職員同仁可登記「公務人員終身學習」鐘點二小時，並請依規定辦理請公假手續。四、 報名程序：請進入公務人員終身學習入口網站http://lifelonglearn.cpa.gov.tw/，鍵入身份證號、密碼，點選「登錄」，在班別搜尋關鍵字中輸入「921災後之創傷輔導」，按「搜尋」進入「學習資料夾收錄」畫面，點選「921災後之創傷輔導」，進入「班別詳細資料」畫面，按「線上報名」。無法進行線上報名者，請以電話方式知姓名、職稱、服務單位及身份證號碼（電話：23214654、23519641轉201）

九二一創傷輔導

九二一災難至今已過四年，藉由兩位社會工作實務領域代表，從個人與專業出發，共同回顧分享；二人如何基於當時的個人條件，尋找可行的工作模式，展開災難後創傷輔導工作。

　　對談主題將圍繞個人與專業雙軸的學習、省思及討論：1. 我如何決定投入九二一創傷輔導？以及工作的方向？2. 過程中值得分享的片段？對社會工作的挑戰及肯定？3. 工作模式的介紹：創傷後心理減壓團體(debriefing)的學習與推廣，它的教育、増權、分享(災難事件述說統整)功能。4. 遇到的困難及限制？5. 從志工到研究生：災害實務及研究的學習與反思。6. 中青代的對話：自省、相互鼓勵、提醒與欣賞。

一位是教授醫療社會工作、悲傷輔導的老師，一位是對婦女議題、災後重建有興趣的研究所學生，各自在不同的崗位和機緣中，參與了這場災難後的復原工作。四年後的重逢，仍在實務工作中載浮載沉的中青代社工，將展開一場對話。